-
1 a wreck of his former self
a wreck of his former selfuma ruína daquilo que ele era. -
2 wreck
[rek] 1. noun1) (a very badly damaged ship: The divers found a wreck on the sea-bed.) navio naufragado2) (something in a very bad condition: an old wreck of a car; I feel a wreck after cleaning the house.) ruína3) (the destruction of a ship at sea: The wreck of the Royal George.) naufrágio2. verb(to destroy or damage very badly: The ship was wrecked on rocks in a storm; My son has wrecked my car; You have wrecked my plans.) destruir- wreckage* * *[rek] n 1 destruição parcial ou total (de navio, aeroplano, edifício, etc.). 2 ruína, perda. 3 pessoa arruinada física ou financeiramente. 4 naufrágio, soçobro. 5 navio naufragado. 6 restos de um navio naufragado, destroços. 7 objetos lançados à praia pelo mar (também wrecks). • vt+vi 1 naufragar ou fazer naufragar, soçobrar, pôr a pique. the ship has been wrecked / o navio naufragou. 2 aniquilar, destruir, destroçar (também fig). my hopes were wrecked / minhas esperanças foram destruídas. 3 fazer descarrilhar. 4 arruinar. it went to wreck and ruin / foi tudo para a ruína (e destruição). 5 sofrer ou causar severos danos ou prejuízos, danificar. 6 trabalhar como demolidor de prédios, demolir. a wreck of his former self uma ruína daquilo que ele era. to be a wreck estar uma ruína, Brit estar um caco. what a wreck! que ruína! que destruição!
См. также в других словарях:
Wreck of the Hesperus — Infobox musical artist Name = Wreck of the Hesperus Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Dublin, Ireland Genre = Funeral doom Years active = 2004 ndash; present Label = Self produced, Aesthetic Death… … Wikipedia
Searching for a Former Clarity — Studio album by Against Me! Released … Wikipedia
Destro — For other people named Destro, see Destro (surname). G.I. Joe character Destro; detail from the cover of G.I. Joe, A Real American Hero #49 (July, 1986), Marvel Comics. Art by Mike Zeck. Destro Affiliation … Wikipedia
Sigma (Mega Man X) — General CVG character name=Sigma caption=Sigma in his original form as he appears in Mega Man Maverick Hunter X. firstgame= Mega Man X series= Mega Man X series creator=Keiji Inafune voiceactor=Charlie Fontana( 1997 2002 ) Walter Roberts ( 2003 ) … Wikipedia
Miklós Wesselényi — The native form of this personal name is hadadi báró Wesselényi Miklós. This article uses the Western name order. Miklós Wesselényi Miklós Wesselényi in the painting of Miklós Barabás (1836) … Wikipedia
DENIEHY, Daniel Henry (1828-1865) — orator and miscellaneous writer was born at Sydney on 16 August 1828 (Aust. Ency.). His father, Daniel John Deniehy, was an Irishman who had built tip a successful business in Sydney as a produce merchant. The son was educated at Sydney College,… … Dictionary of Australian Biography
Days of our Lives storylines — This is an overview of major historical storylines from the daytime drama Days of our Lives .1960sThe HortonsWhen the show debuted in 1965, it centered around the Horton family. Dr Tom Horton and his wife Alice had five children: Tom Jr., who had … Wikipedia
American literature — Introduction the body of written works produced in the English language in the United States. Like other national literatures, American literature was shaped by the history of the country that produced it. For almost a century and a… … Universalium
Hannah Primrose, Countess of Rosebery — thumb|right|200px|Hannah, Countess of Rosebery, painted by LeightonHannah Primrose, Countess of Rosebery (27 July 1851 ndash; 19 November 1890) was the daughter of Mayer de Rothschild and his wife Juliana, née Cohen. Upon the death of her father… … Wikipedia
LAWSON, Henry (1867-1922) — short story writer and poet was born in a tent near Grenfell, New South Wales, on 17 June 1867. His birth is officially registered as Henry Lawson, but his name has sometimes been given as Henry Herzberg Lawson, sometimes as Henry Archibald… … Dictionary of Australian Biography
shell-shocked — adjective a) Stunned or mentally unbalanced by prolonged stress such as experienced in combat or under fire (shell fire); suffering from post traumatic stress disorder. Glenn Kilbourne had returned from France early that fall, shell shocked and… … Wiktionary
